Etude du Vietnamien Index du Forum
Etude du Vietnamien

 
Etude du Vietnamien Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Nguyen, Quang Thieu ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Etude du Vietnamien Index du Forum -> Etude du vietnamien -> Mythes, contes, légendes, littérature
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
hoalan
Instituteur(trice)

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 183
Localisation: bourgogne
Emploi: ASV
Signe Chinois: 兔 Lapin

MessagePosté le: Jeu 29 Nov - 22:38 (2007)    Sujet du message: Nguyen, Quang Thieu Répondre en citant

vous connaissez cet auteur? Nguyen, Quang Thieu

c'est un romancier noveliste (nouveliste je sais pas) vietnamien qui a écrit "la fille du fleuve" et "la petite marchande de vermicelles"
La petite marchande de vermicelles est un recueil de huit nouvelles qui posent un regard particulier sur les histoires d'hommes et de femmes de la société vietnamienne. Histoires d'amours, jeux d'enfants, histoires de fantômes, tout y passe. Le style est sans fioritures, et l'auteur arrive à nous faire plonger sans aucune difficulté au coeur d'un Vietnam plein de superstitions, de peines et de joies toutes simples!

Mention spéciale pour: "Un cri dans la nuit", "Le terrible secret des cheveux blancs de la vieille nhim" et "La fille du fleuve", d'autres détails ici:
http://www.vaovan.fr/post/2006/10/03/61-nguyen-quang-thieu-la-petite-marcha…
_________________
Nợ tình chưa trả cho ai,
Khối tình mang xuống tuyền đài chưa tan
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 29 Nov - 22:38 (2007)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
clarabeille
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 232
Localisation: france
Emploi: beaucoup!
Sexe: Féminin
Signe Chinois: 猪 Cochon
Pays: fr

MessagePosté le: Ven 30 Nov - 08:34 (2007)    Sujet du message: Nguyen, Quang Thieu Répondre en citant

c'est sympa que tu alimentes cette rubrique, je vais peut-etre créer un post spécial littérature non?
Revenir en haut
hoalan
Instituteur(trice)

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 183
Localisation: bourgogne
Emploi: ASV
Signe Chinois: 兔 Lapin

MessagePosté le: Ven 30 Nov - 12:51 (2007)    Sujet du message: Nguyen, Quang Thieu Répondre en citant

boff si tu veux oui mais tu peux rajouter simplement "littérature actuelle" au titre du sujet ? Question
_________________
Nợ tình chưa trả cho ai,
Khối tình mang xuống tuyền đài chưa tan
Revenir en haut
hoalan
Instituteur(trice)

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 183
Localisation: bourgogne
Emploi: ASV
Signe Chinois: 兔 Lapin

MessagePosté le: Mar 4 Déc - 19:14 (2007)    Sujet du message: la fille de fleuve Répondre en citant

je rajoute des détails et commentaires

La fille du fleuve

Collectif, Quang Thiêu Nguyên
L'Aube

Un couple au chômage meuble ses journées en épiant la vie extraconjugale d'une voisine. Deux personnes âgées mariées à soixante-dix ans passés par une cousine altruiste découvrent l'amour. Une mère célibataire s'aperçoit avec effroi que sa fille de seize ans est précisément en train de suivre le même chemin qu'elle. Autant de thèmes évoqués dans sept nouvelles écrites entre 1960 et 1992 par des écrivains vietnamiens et que les éditions de L'Aube ont eu l'heureuse idée de réunir en un même recueil.

Chacun de ces textes est un arrêt sur image, une mise en lumière du Vietnam contemporain qui mélange en une mosaïque étonnante la tradition et la modernité. Témoin le premier récit du livre - inspiré de faits réels - qui nous emmène chez les «gens du Fleuve».

Quand sa femme meurt, Luong aborde dans sa barque les villages riverains. Mais personne ne lui permet d'inhumer la défunte. Alors, il la couche au fond de l'eau sous des pierres et fait le vœu de ne plus jamais poser le pied sur la terre ferme. Désenchantement, dérision, humour et tendresse se mêlent dans ces petites histoires aux mille parfums. A découvrir absolument.

http://www.lire.fr/critique.asp/idC=34448/idTC=3/idR=217/idG=4
_________________
Nợ tình chưa trả cho ai,
Khối tình mang xuống tuyền đài chưa tan
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:42 (2016)    Sujet du message: Nguyen, Quang Thieu

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Etude du Vietnamien Index du Forum -> Etude du vietnamien -> Mythes, contes, légendes, littérature Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com